더 풍부한 웹 컨텍스트 · 더 안정적인 작업 · 다국어 업데이트

웹, 영상, 소셜 컨텍스트

Kollab은 이제 관리형 경로를 통해 웹, 영상, 소셜 컨텍스트를 작업에 더 풍부하게 전달할 수 있습니다. 팀이 외부 서비스 key를 직접 연결하지 않아도 agent에게 더 좋은 참고 자료를 줄 수 있습니다.

• YouTube 자막 컨텍스트에 더 강한 fallback 경로를 추가해, 첫 자막 경로가 불안정할 때도 작업이 영상 내용을 다루기 쉬워졌습니다.
• 웹과 소셜 소스 가져오기는 내장 브라우징 skill을 통해 전달되어, 리서치 작업의 소스 핸드오프가 더 깔끔해졌습니다.
• 같은 소스 자료를 다시 사용할 때는 백그라운드 캐시 컨텍스트를 재사용해 반복 대기 시간을 줄입니다.

작업과 브라우저 핸드오프

실행 중인 작업, 브라우저 takeover, 복구 상태가 현재 보이는 대화와 더 잘 맞게 이어집니다.

• 활성 작업 중 후속 메시지를 보내도 같은 표시 스레드에 더 안정적으로 붙고, 대기 상태도 더 명확하게 보입니다.
• 긴 작업은 일시 중지, 일시적인 runtime 문제, 사용할 수 없는 모델 경로에서 더 부드럽게 복구됩니다.
• 브라우저 takeover, pause, resume 상태는 오래된 인증 안내를 정리하면서 올바른 채팅 상태를 유지합니다.

Mention, 파일, 모바일

일상적인 입력과 파일 확인 흐름의 작은 마찰을 줄였습니다.

• @ mention은 긴 목록에서도 더 쉽게 검색할 수 있고, 끝내지 않은 초안이 실수로 선택되는 일이 줄었습니다.
• 메시지의 파일 행은 전체 내부 경로 대신 깔끔한 파일 이름을 보여줍니다.
• 예약 작업 상태 badge와 skill popover가 모바일 화면에 더 잘 맞습니다.

공개 Updates와 도구 페이지 — https://kollab.im/updates

공개 release 화면은 여러 언어로 읽고 공유하기 더 좋아졌습니다.

• Updates와 changelog 페이지는 영어, 중국어, 일본어, 한국어의 로컬라이즈된 상세 페이지를 지원합니다.
• https://kollab.im/tools/pitch-deck-maker 같은 도구 페이지는 작업 핸드오프가 더 부드러워졌고, 필요할 때 붙여 넣은 Markdown을 파일로 보존합니다.
• Blog 읽기 시간, 사이트 metadata, redirect, 공개 페이지 preview가 더 정확해졌습니다.